El Centro Cultural Conde Duque de Madrid acogerá entre los próximos 13 y 17 de febrero la II Muestra de Cine Joven Europeo, con entrada libre hasta completar aforo, previa retirada de invitación una hora antes en la taquilla del Centro Cultural destacando como seña europea de identidad el sentimiento común de respetar lo otro, lo distinto, de armonizar solidaridad con respeto, con igualdad y libertad.
Tanto el Centro Cultural Conde Duque como la red EUNIC (European Union Nationa Institutes for Culture) se reconocen en estos planteamientos, apostando por el valor del intercambio y la diversidad cultural, argumento principal de la II Muestra de Cine de Joven Europeo.
También destaca este año el apoyo a los nuevos talentos como punto de partida de este programa en el que se presentan obras cinematográficas a cargo de jóvenes realizadores europeos, con especial protagonismo de las mujeres realizadoras, otra identidad ésta, la de apoyar a las creadoras, característica ya inherente a Conde Duque.
Esto te interesa: Guía para abrir una cuenta bancaria sin comisiones en España
Tras el estreno en España del documental británico “Queens of Syria/Reinas de Siria”, la muestra de cine joven europeo se ampliará con películas y cortometrajes a cargo de jóvenes cineastas procedentes de distintas cinematografías europeas, gracias a la colaboración del British Council, el Instituto Francés de Madrid, el Instituto Polaco, el Foro Cultural de Austria, el Istituto Italiano di Cultura di Madrid, el Goethe-Institut Madrid, el Instituto Cultural Rumano, la Oficina de Asuntos Culturales de la Embajada de Bulgaria y el Instituto Cervantes.
La II Muestra de Cine Joven Europeo arrancará su programación con la película alemana Haus ohne dach (Casa sin techo) el martes 13 de febrero, a las 20 horas.
Otras películas que se podrán ver son L´esprit de la vida (El espíritu de la vida), Indivisibli, Kamper, Amour fou, Slava (Glory), Les amigues de L´Âgata (Las amigas de Âgatha), Respire, Even when I fall y Breaking news.
Más información en www.condeduquemadrid.es
Programación
Martes 13 de febrero
20:00 horas HAUS OHNE DACH (CASA SIN TECHO). Dir.: Soleen Yusef (2016)
Colabora: Goethe-Institut Madrid
Miércoles 14 de febrero
19:00 horas L’ESPRIT DE LA DIVA (EL ESPÍRITU DE LA DIVA). Dir.: Maria Arangelova (2015)
Colabora: Embajada de la República de Bulgaria
20.00h. INDIVISIBILI. Dir.: Edoardo De Angelis (2016)
Colabora: Istituto Italiano di Cultura di Madrid
Jueves 15 de febrero
18:30 horas KAMPER. Dir.: Lukasz Grzegorzek (2016)
Colabora: Instituto Polaco de Cultura de Madrid
20:30 horas AMOUR FOU. Dir.: Jessica Hausner (2014)
Colabora: Foro Cultural de Austria
Viernes 16 de febrero
18:30 horas SLAVA (GLORY). Dir.: Kristina Grozeva, Petar Valchanov (2016)
Colabora: Embajada de la República de Bulgaria
20:30 horas LES AMIGUES DE L’ÀGATA (LAS AMIGAS DE ÀGATHA). Dir.: Laia Alabart, Alba Cros, Laura Rius y Marta Verheyen (2016)
Colabora: Instituto Cervantes
Sábado 17 de febrero
17:00 horas- RESPIRE. Dir.: Mélanie Laurent (2016)
Colabora Instituto Francés de Madrid
18:45 horas- EVEN WHEN I FALL. Dir.: Sky Neal y Kate McLarnon (2017)
Colabora: British Council
20:15 horas BREAKING NEWS. Dir.: Iulia Rugină (2017)
Colabora: Instituto Cultural Rumano de Madrid
__________________________
Martes 13 de febrero
20:00 horas. HAUS OHNE DACH (CASA SIN TECHO).
SINOPSIS: Los hermanos, Liya, que canta en un club nocturno, Jan, cuya mujer espera un niño, y el excéntrico Alan, todos nacidos en el Kurdistán iraquí y criados en Alemania, han regresado a su país natal para cumplir el último deseo de su difunta madre. Quería ser enterrada en su pueblo natal, al lado de su marido, que murió durante la guerra contra el régimen de Sadam. Los parientes en Kurdistán se oponen rotundamente. Los hermanos, peleados entre sí, quieren cumplir el último deseo de su madre y roban el ataúd. En una camioneta y perseguidos por los enfurecidos parientes, emprenden un dificultoso viaje por un país donde los Peshmerga luchan contra el grupo terrorista Estado Islámico.
SOLEEN YUSEF. Soleen Yusef nació en Dohuk en 1987, en el Kurdistán iraquí. A los nueve años huyó con su familia a Alemania. Tomó clases de canto e interpretación en la Academy Bühnenkunstschule (Academia de Arte Escénico) de Berlín. A partir de 2008 estudió dirección artística en la Academia de Cine de Baden Wurtemberg. House ohne dach (Casa sin techo), primer largometraje de Soleen Yusef, fue galardonado en 2016 con el premio alemán para directores jóvenes “First Steps Award”; con el premio patrocinador “Neues Deutsches Kino”; y con el premio especial del jurado en el festival “Montréal World Film Fest”.
Ficha:
- Dirección, guión: Soleen Yusef
- Fotografía: Stephan Burchardt, Andreas Kielb
- Reparto: Mina Özlem Sagdiç, Sasun Sayan, Murat Seven, Wedad Sabri, Ahmet Zirek, Feyyaz Duman, Hussein Hassan
- Género: Drama
- Año: 2016
- Idioma: Alemán, con subtítulos en castellano
- Duración: 117 min
- Calificación: +16 años
__________________________
Miércoles 14
19:00 horas. L’ESPRIT DE LA DIVA (EL ESPÍRITU DE LA DIVA)
SINOPSIS: El documental muestra el proceso de creación de la obra de teatro Pauline Viardot-L´esprit de la Diva, del excepcional director de teatro Mariy Rosen. La obra está basada en hechos, eventos, correspondencia, entrevistas y documentos reales de la vida de Pauline Viardot. Esta extraordinaria mujer fue una famosa diva de la ópera, compositora y musa de muchos artistas de su tiempo, como Chopin, Liszt, George Sand, Ivan Turguénev o Alfred de Musset.
MARIA ARANGELOVA se graduó en la carrera de dirección cinematográfica en la Academia Nacional de Teatro y Cine en Sofia, Bulgaria. Crea cine de enfoque independentista, videos musicales y de publicidad. Mantiene una larga colaboración profesional con la Televisión Nacional Búlgara. Se dedica al arte visual en sus aspectos más variados. En plano personal le encanta viajar, fotografiar y practicar el yoga. Últimamente estableció una estrecha relación creativa con el también director Mariy Rosen, de la que surge esta película.
Ficha:
- Dirección: Maria Arangelova
- Guión: Mariy Rosen
- Fotografía: Vladimir Zankevich
- Reparto: Ina Kancheva, Ludmil Angelov, Elena Atanassova.
- Género: Documental
- Año: 2015
- Idioma: Búlgaro con subtítulos en castellano
- Duración: 48 minutos
- Calificación: +12 años
20:00 horas. INDIVISIBILI (INDIVISIBLE)
Colabora: Instituto Italiano di Cultura di Madrid
SINOPSIS: en Caserta, dos gemelas siamesas cantantes, gracias a sus espectáculos dan de comer a toda la familia; pero las cosas dejarán de ir bien a partir del momento en que descubren que pueden dividirse.
EDOARDO DE ANGELIS. El cortometraje de su graduación en el Centro Sperimentale di Cinematografia, Mystery and Passion de Gino Pacino, le valió el 1er Premio de la Crítica en el 1er Festival de Cine y Música de Küstendorf, donde conoció a Emir Kusturica y Paula Vaccaro, quienes le ayudarán a hacer su primer largometraje, que llegaría en 2011: Mozzarella Stories. Su segundo largometraje. Pérez (2014) obtuvo nuevamente excelentes críticas, siendo seleccionado fuera de concurso en el 71 ° Festival de Cine de Venecia. En 2016 dirigió este Indivisibili, que ha conseguido varios premios como el Premio Pasinetti del Festival de Cine de Venecia 2016, David di Donatello de la Academia del Cine Italiano, Nastri d’Argento del Sindicato Nacional Italiano de Periodistas de Cine o los Globi d’Oro de la Asociación de Prensa Extranjera en Italia.
Ficha:
- Dirección: Edoardo De Angelis
- Guión: Edoardo De Angelis, Nicola Guaglianone, Barbara Petronio
- Fotografía: Ferran Paredes Rubio
- Reparto: Angela Fontana, Marianna Fontana, Antonia Truppo, Antonio Pennarella, Peppe Servillo, Gaetano Bruno, Gianfranco Gallo, Massimiliano Rossi, Tony Laudadio, Mario De Notasi
- Género: Drama
- Año: 2016
- Idioma: Italiano con subtítulos en castellano
- Duración: 104 minutos
- Calificación: +12
__________________________
Jueves 15
18:30 horas KAMPER
Colabora: Instituto Polaco de Cultura de Madrid
SINOPSIS: Mateusz (Camper) y Mania llevan varios años casados. Su vida parece agradable y fácil: viven en un piso bonito pagado por los suegros, trabajan en lo que les gusta. Ella es trabajadora y ambiciosa, su pasión es la cocina y sueña con tener su propio negocio. Él trabaja como probador de videojuegos, es un niño eterno y le gusta vivir sin grandes compromisos. Hace tiempo estuvieron locamente enamorados el uno del otro, ahora tienen que decidir si el siguiente paso en la vida lo quieren hacer juntos.
LUKASZ GRZEGORSEK. Joven realizador nacido en 1980, que se estrenó en el largo con esta mordaz película que acaba siendo un sincero y divertido retrato generacional de los treintañeros, y por la que fue merecedor en el Raindance Film Festival de Londres en la categoría de mejor debut de largometraje. La película cuenta con la participación de la actriz Marta Nieradkiewicz, siempre presente en las películas de Tomasz Wasilewski.
Ficha:
- Dirección: Łukasz Grzegorzek
- Guión: Łukasz Grzegorzek y Krzysztof Uminski
- Fotografía: Weronika Bilska
- Reparto: Piotr Zurawski, Marta Nieradkiewicz, Sheily Jimenez, Jacek Braciak, Justyna Suwala, Bartek Swiderski
- Género: Drama-Comedia
- Año: 2016
- Idioma: Polaco con subtítulos en castellano
- Duración: 89 minutos
- Calificación edad: +16 años
20:30 horas AMOUR FOU
Colabora: Foro Cultural de Austria
SINOPSIS: Berlín, siglo XIX, Romanticismo. El joven poeta trágico Heinrich aspira a vencer el carácter ineluctable de la muerte gracias al amor. Por esta razón intenta convencer a su prima Marie de que si se suicidan juntos conseguirán eludir el destino. El escepticismo y la falta de sensibilidad de Marie deprimen a Heinrich. Sin embargo, Henriette, una joven casada, cuando se entera de que padece una enfermedad incurable, se muestra dispuesta a aceptar la propuesta del poeta. Relato libremente inspirado en el suicidio de Heinrich von Kleist, en 1811.
JESSICA HAUSNER. Nacida en 1972. Jessica Hausner es hija del pintor y representante del realismo fantástico vienés Rudolf Hausner y hermana de la pintora Xenia Hausner. Estudió dirección en la Academia de Cine de Viena, contando en su haber con varias producciones con importantes premios y críticas, caso de Lourdes, Hotel, Lovely Rita… Amour Fou ha concursado y obtenido excelente acogida en citas como el Festival de Cannes o el Festival de Sevilla, siendo premiada como mejor película en el Lissabon & Estoril Meo Film Festival.
Ficha:
- Dirección, guión: Jessica Hausner
- Fotografía: Martin Gschlacht
- Reparto: Christian Friedel, Birte Schnöink, Stephan Grossmann, Peter Jordan, Marie-Paule von Roesgen, Marc Bischoff, Paraschiva Dragus, Holger Handtke, Sebastian Hülk, Sandra Hüller, Katharina Schüttler, Alissa Wilms, Nickel Bösenberg, Josiane Peiffer.
- Género: Drama
- Año: 2014
- Idioma: alemán con subtítulos en castellano
- Duración: 91 minutos
- Calificación: +12
__________________________
Viernes 16
18:30 horas, SLAVA (GLORY)
SINOPSIS: Cuando Tsanko Petrov, un trabajador del ferrocarril, se encuentra un millón de levas en las vías del tren, decide devolverlo a la policía. Agradecido, el Estado búlgaro le recompensa con un nuevo reloj de pulsera… que pronto deja de funcionar. Mientras tanto, Julia Staikova, jefa de relaciones públicas del Ministerio de Transporte, pierde el viejo reloj de Petrov. Aquí comienza su lucha desesperada para que le devuelvan, no sólo su viejo reloj, sino su dignidad.
KRISTINA GROZEVA, PETAR VALCHANOV. Kristina Grozeva (1976) y Petar Valchanov (1982) dirigieron en 2009 el documental Parable of Life (2009), y desde entonces se materializó una gran afinidad cinematográfica. En 2010 realizaron la película para televisión Forced Landing y posteriormente el aclamado cortometraje Jump, que fue nominado para los European Film Awards 2013 y obtuvo importantes reconocimientos. The Lesson fue su primer largometraje.
Ficha:
- Dirección.: Kristina Grozeva, Petar Valchanov
- Guión: Kristina Grozeva, Decho Taralezhkov , Petar Valchanov
- Fotografía: Krum Rodriguez
- Reparto: Stefan Denolyubov, Margita Gosheva, Milko Lazarov, Kitodar Todorov, Ana Bratoeva, Nadejda Bratoeva, Nikola Dodov, Stanislav Ganchev, Mira Iskarova.
- Género: Comedia-Drama
- Año: 2016
- Idioma: Búlgaro con subtítulos en castellano
- Duración: 101 minutos
- Calificación: +12 años
20:30 horas LES AMIGUES DE L’ÀGATA (LAS AMIGAS DE ÀGATHA)
Colabora: Instituto Cervantes
SINOPSIS: El largometraje Las amigas de Ágata es el retrato de un grupo de chicas de 20 años a través de la mirada de Ägata durante su primer año de carrera, desde su vida en Barcelona hasta un viaje a la Costa Brava, en el que sentirá cómo se transforma su mundo en común con sus amigas de la infancia: Carla, Ari y Mar.
LAIA ALABART, ALBA CROS, LAURA RIUS Y MARTA VERHEYEN. Laia Alabart, Alba Cros, Laura Rius y Marta Verheyen son graduadas en Comunicación por la Universidad Pompeu i Fabrá de Barcelona, promoción de 2014. Para realizar este proyecto han compartido las diferentes etapas y trabajos creativos, desde el guión, pasando por la dirección de las actrices, cámaras y terminando por el montaje. Las amigas de Ágata supone su trabajo final de carrera y es su ópera prima, que hasta la fecha ha sido premiada en citas como el Festival de Cine de Autor de Barcelona, Abycine o el Festival Internacional de Cinema de Tarragona.
Ficha:
- Dirección, guión, fotografía: Laia Alabart, Alba Cros, Laura Rius y Marta Verheyen
- Reparto: Marta Cañas, Carla Linares, Elena Martín, Victòria Serra
- Género: Drama
- Año: 2016
- Idioma: catalán con subtítulos en castellano
- Duración: 72 minutos
- Calificación: TP
__________________________
Sábado 17
17:00 horas RESPIRE
Colabora: Instituto Francés de Madrid
SINOPSIS: Charlie tiene 17 años. Está en la edad de dedicar su vida a salir con sus amigos: emociones, convicciones y pasiones. Sarah es la chica nueva. Hermosa, valiente, con historia y mucha personalidad. Una estrella desde el principio. Nada podía anticipar que sus caminos se cruzarían, pero así ocurre. Película basada en el libro Respire, de Anne-Sophie Brasme.
MÉLANIE LAURENT. Mélanie Laurent (1983) es una actriz, cantante, directora y escritora francesa, ganadora del Premio César a la mejor actriz en 2006 y los premios Lumiere, Étolie D´Or y Romy Schneider en 2007 como mejor revelación femenina y actriz emergente. Se dio a conocer al gran público de la mano de Tarantino y su película Malditos bastardos. En 2011 dirigió y protagonizó el drama Les adoptés (The Adopted), estrenándose tras las cámaras con el cortometraje De moins en moins, nominado a la Palma de Oro en el Festival de Cannes.
Ficha:
- Dirección: Mélanie Laurent
- Guión: Mélanie Laurent, Julien Lambroschini (Novela: Anne-Sophie Brasme)
- Fotografía: Arnaud Potier
- Reparto: Joséphine Japy, Lou de Laâge, Isabelle Carré, Claire Keim, Radivoje Bukvic, Roxane Duran, Thomas Solivéres, Camille Claris, Louka Meliava, Louise Grinberg, Fanny Sidney, Anne Marivin
- Género: Drama
- Año: 2016
- Idioma: francés con subtítulos en castellano
- Duración: 90 minutos
- Calificación: +14 años
18:45 horas EVEN WHEN I FALL
Colabora: British Council
SINOPSIS: Narra la increíble historia de Saraswoti y Sheetal, dos niñas sobrevivientes al tráfico infantil poseedoras de unas habilidades conseguidas a un alto precio: fueron vendidas de niñas a los circos indios como esclavas. Una vez libres juntas montan el primer circo de Nepal. Una película íntima y hermosa que realza el poder visual del circo a la vez que ofrece una perspectiva única del complejo mundo que rodea al tráfico de seres humanos.
SKY NEAL Y KATE McLARNON. Sky Neal, etnógrafa y antropóloga, desarrolla su profesión cinematográfica especialmente en el género documental, trabajando también en proyectos televisivos o de vídeo arte. Kate McLarnon, por su parte, es etnógrafa y directora con más de una década de experiencia, también muy centrada en el género documental, explorando temas sociales, derechos humanos, educativos…. Even When I Fall obtuvo nominaciones en los destacados premios británicos BAFTA, donde cosechó elogiosas críticas.
Ficha
- Dirección, guión: Sky Neal y Kate McLarnon
- Fotografía: Ben Marshall
- Género: Documental
- Año: 2017
- Idioma: nepalí e inglés, con subtítulos en castellano
- Duración: 79 minutos
- Calificación: +16 años
20:15 horas BREAKING NEWS
Colabora: Instituto Cultural Rumano de Madrid
SINOPSIS: Después de la trágica muerte de su compañero, operador de cámara, el periodista Alex Mazilu prepara un reportaje en su memoria. Tres días antes de la Navidad, en una pequeña ciudad en la costa del Mar Negro, Alex construye el puzle de la vida de su compañero muerto a través de los recuerdos de su hija adolescente. Tratando de redimir al padre muerto, Alex comienza poco a poco a tomar su lugar.
IULIA RUGINĂ La joven realizadora Iulia Rugină (1982) se ha convertido en una de las grandes sensaciones de la cinematografía europea, teniendo en su haber distintos cortometrajes y otros dos largometrajes, Love Building(2013) y Alt Love Building (2015), que al igual que Breaking News han obtenido destacados reconocimientos tanto en citas de su país como internacionalmente.
Ficha:
- Dirección: Iulia Rugină
- Guion: Ana Agopian, Oana Rasuceanu, Iulia Rugina
- Fotografía: Vivi Drăgan Vasile
- Reparto: Andi Vasluianu, Ioana Flora, Voica Oltean
- Género: Drama
- Año: 2017
- Idioma: rumano con subtítulos en castellano
- Duración: 81 minutos
- Calificación: +12 años
Somos InmigrantesEnMadrid.com
¡ESPERA! Suscríbete a nuestro canal de YouTube
¿Tienes planes de emigrar a España?
¿Tienes dudas para emigrar? Únete aquí a nuestro grupo de Facebook Inmigrantes en Madrid y obtén las respuestas que necesitas antes de lo que crees.Tweet
Únete a nuestras comunidades
Suscríbete a nuestro grupo de Telegram Inmigrantes en Madrid para que estés al día con toda la información de Madrid
Recuerda seguirnos en Instagram: @InmigrantesEnMadrid.
Si deseas emigrar o ya vives en Madrid: Únete a nuestro grupo de Facebook "Inmigrantes en Madrid" haciendo click en este enlace en el que juntos nos ayudaremos respecto a como es la vida en esta espectacular ciudad.